@ranchal dijo:
Hola:

En ningún momento la felicitación intentaba abrir heridas ni causar estragos. Se trata de una felicitación en varios idiomas, la misma felicitación que hemos colgado en los tres servidores, brasileño, español e internacional. El orden de las felicitaciones no altera el producto ni las ganas de felicitaros la navidad a todos y desearos lo mejor. Soy andaluza y estas navidades las pasaré en mi tierra, y diré bones festes y bon día, y molt bé y adéu cuando salga de una tienda, porque así lo hago ahora y son costumbres buenas. Y sobretodo riqueza lingüística. Tenemos la suerte de vivir en un país donde se conservan las tradiciones de cada región y la lenguas históricas, la constitución a la que hacías mención así lo dice. ¡Luchemos por conservarlas!

De todas formas, no queremos que nadie se sienta ofendido porque sinceramente la felicitación no acarreaba ningún otro trasfondo, pues fue una andaluza quién la publicó.

Esperamos que os traigan muchas cositas los reyes.




Editado por @ranchal 19-12-2013 16:21

camino88 dijo:

iba a hacer un chiste sobre andaluces, pero lo mismo se ofenden....

Ash Tete dijo:
Muchas gracias, administradores, por ese mensaje de Feliz Navidad. Desde el más absoluto respeto, no obstante, he de decir que considero más adecuado que las palabras "Feliz Navidad" aparezcan arriba del todo y las que dicen "Bones Festes" aparezcan debajo de las otras. La Constitución Española vigente dice que hay ciertas prioridades y que una de ellas es que cuando algo afecta a todo el terrirorio nacional (y este mensaje lo es ya que se distribuye a todo el país) el castellano prima sobre las demás lenguas regionales. Así que, con el debido respeto, creo que las lenguas regionales deben quedar en segundo lugar.
Gracias.